vrijdag 13 mei 2016

zwijgend dwalen (herta müller #2)

‘Het criterium voor de kwaliteit van een tekst is voor mij altijd dit ene geweest: ontstaat er een zwijgend dwalen in je hoofd of niet.’

De koning buigt, de koning moordt, Herta Müller; p. 32.

4 opmerkingen:

  1. Mooi. Het is ook fysiek: geen ijverig zelfbewustzijn gaat gepaard met lagere hartslag en wschlijk gaat ook je bloed er trager van stromen (al ben ik daar nu niet echt zeker van :-)). In die zin is dalen het perfecte woord (geenszins verzinken, het gaat gepaard met een zekere lichtheid).

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. taal lijkt sowieso een fysieke rol te spelen in Müllers leven. niet zo gek als je weet wat ze allemaal heeft meegemaakt. ik denk dat taal voor haar van levensbelang was, is.

      mooie mijmering! om zo nu en dan eens bij stil te staan.

      Verwijderen
  2. wat heeft ze eigenlijk allemaal meegemaakt? Ik ga er eens zwijgend in dalen/verdwalen ..

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. ik geloof dat al haar boeken redelijk duidelijk maken wat haar zoal is overkomen, in ieder geval in welke wereld ze leefde.

      Verwijderen

search

Blogarchief